top of page

Highlights en YUCATAN

IMG_2277.JPG

Ciudad pequeña de playa caribeña con vibras bohemias

¡Gran Buceo y esnorkel!

Image by Tomas Martinez

The "White City" is the capital of Yucatan. It has a beautiful historic center with amazing colonial buildings, a great variety of restaurants and many cultural events.

IMG_5781.heic

Un "mini-Chichén Itza" sin el océano de gente, y dónde todavía se puede subir a los pirámides

IMG_2708.HEIC

The walled city center is full of colorful buildings, and the waterfront promenade is the perfect place for runners, rollerbladers, cyclists... and sunset-lovers.

IMG_2624.HEIC

Linda ciudad de playa en el Golfo de Mexico con un hermoso Malecón. ¡Fantásticas puestas del sol!

IMG_8325.JPG

Izamal

This magical little town with its characteristic yellow and white painted houses has an impressive convent and the Mayan pyramid Kinich Kakmó

Puerto Morelos

Puerto Morelos sigue siendo una ciudad costera pequeña - relajada y autentica, a solo 20 minutos en coche al sur de Cancún. Cuenta con un ambiente bohemio con muchos restaurantes pequeños y bares de la playa, que atienden a todo tipo de gustos, incluyendo muchas opciones veganas.

Puedes empezar el día con una "sesión de yoga a la salida del sol" justo en la playa de arena blanca. El mar es de poco profundidad y tranquilo, así perfecto para nadar. Puerto Morelos es uno de los mejores lugares para practicar el esnorkel, y hay también excelentes lugares de buceo a lo largo del segundo arrecife mas grande del mundo. Puedes ver grandes bancos de peces, vividos arrecifes de coral, barracudas, mantarayas, tortugas marinas,.. también rayas de águila y el ocasional tiburón pequeño.

Sin embargo, no esperes una gran vida nocturna con clubs o discotecas dentro de la ciudad... es que la gente viene aquí más para el "chillout";)

Mayapan

A menos de una hora de Mérida, vale totalmente la pena visitar este sitio arqueológico. Especialmente después de haber visto la impresionante Chichén Itzá, puedes pensar en Mayapan como una mini versión de la famosa ciudad precolombina.

Mayapan se fundó durante los últimos siglos de la civilización maya, y fue considerado en ese entonces un importante centro político, económico y ceremonial para Yucatan, hasta que fue abandonado a medianos del siglo XV.

Al contrario de Chichén Itzá, no vas a encontrar multitudes visitando este precioso sitio, y aun así estamos bienvenidos a escalar todas las pirámides y templos... ¡la vista desde arriba es mágica!

Progreso

Situado en la costa Norte de la península de Yucatán, Progreso tiene playas de arena blanca y aguas cálidas muy poco profundas, ideales para nadar y practicar el Kitesurf.

Debido a la costa poco profunda, se construyó un muelle de 6.5 km de largo para permitir que grandes barcos de carga y los cruceros atracaran. De hecho, este muelle es el más largo del mundo. Pero incluso en los días ocupados de cruceros, Progreso todavía mantiene su vibra local.

El Malecón está dividido por el muelle en dos partes: en la parte tradicional/ "vieja", donde encontraras muchos restaurantes y pequeñas tiendas de regalos, y una parte "nueva" con foodtrucks, curiosas esculturas y obras de arte. No importa la parte que prefieras: no te pierdas la hermosa puesta del sol con una bebida fría en la mano...

>> haz clic en las fotos para ampliarlas & para el slideshow

Mérida

Mérida is also named "La Ciudad Blanca" (The White City), because of the predominance of white limestone that was used as a building material. It is the charming Capital of Yucatán, with a beautiful colonial style historic Centre and modern suburban area. 

Although the city has grown exponentially in the last few years, it retains a provincial, laid-back friendliness, superb public safety, and all the variety of goods and services of a large city.

A walk through the Centro Histórico will take you back in time and across cultures through expansive plazas, down tree-lined boulevards, many art galleries, and into historic mansions, boutique hotels and internationally influenced restaurants. Mérida also has a legendary nightlife scene, with many bars, cantinas, and clubs, most of which offer live music and are housed in centuries-old saloon-style buildings.

>> click on photo to enlarge & slideshow

Campeche

Campeche, located along the Golf of Mexico, is a historical fairyland, its walled city center a tight enclave of restored pastel buildings, narrow cobblestone streets, fortified ramparts and well-preserved mansions. For photographers and history buffs, the colorful streets and historic forts once used to fend off pirates make the 2 hour drive from Mérida absolutly worthwhile. Campeche still has a laid-back vibe, very different from many overcrowded Tourist-sites on the Caribbean side of the peninsula.

The Malecón is the perfect place for sunrise or sunset walks, biking, running, or rollerblading. Campeche is well known for its seafood, especially shrimp (camarón) and shark (cazón) and both are widely available.

>> click on photo to enlarge & slideshow

bottom of page